Tyskland er et af de lande, vores kandidater oftest spørger om. For at arbejde der som læge skal man have Approbation, den fulde autorisation til at udøve lægegerningen. Siden 1. november 2026 har der været nye regler for eksamensbeviser fra lande uden for EU, så vi beskriver den aktuelle vej med et eksamensbevis fra Ukraine eller Georgien samt vejen med et eksamensbevis fra Polen.
Hvem træffer beslutningen
Approbationen udstedes af myndigheden i den delstat (Land), hvor du bor. Bor du uden for Tyskland, er myndigheden i den delstat, hvor du har til hensigt at arbejde, ansvarlig. I Nordrhein-Westfalen er det f.eks. Bezirksregierung Münster, i Sachsen er det Landesdirektion Sachsen, og i Baden-Württemberg er det Regierungspräsidium Stuttgart.
For at opnå godkendelsen skal du have en afsluttet medicinsk uddannelse, være helbredsmæssigt egnet til arbejdet, have en god karakter og beherske det tyske sprog, der kræves for at udøve erhvervet.
En uddannelse fra Ukraine eller Georgien trin for trin
Siden 1. november 2026 er den normale vej for en uddannelse fra lande uden for EU »Kenntnisprüfung«, en videnprøve, der dækker indholdet af den tyske statsprøve. I stedet kan du vælge en vurdering af dine dokumenter, men kun inden for 4 uger efter ansøgningen, og valget er bindende. Hvis vurderingen afslører væsentlige forskelle, eller hvis ikke alle dokumenter kan fremlægges, skal du alligevel aflægge Kenntnisprüfung. Ansøgninger indgivet senest den 31. oktober 2026 behandles efter de tidligere regler.
- Ansøgning Du ansøger om Approbation hos myndigheden i den kompetente delstat.
- Tysk Du skal dokumentere dine tyskkundskaber. Nordrhein-Westfalen kræver almindeligt tysk på B2-niveau og medicinsk tysk på C1-niveau, hvilket normalt dokumenteres ved at bestå Fachsprachprüfung.
- Kenntnisprüfung Du aflægger en mundtlig og praktisk statsprøve på tysk i intern medicin og kirurgi, som samme dag indledes med en forberedelse med en patient. Prøven varer 60 til 90 minutter pr. kandidat, aflægges i grupper på højst 4 kandidater og afholdes mindst to gange om året. Du kan gentage den to gange.
- Approbation Når du opfylder alle betingelserne, modtager du Approbation og kan arbejde som læge i Tyskland.
Berufserlaubnis
Indtil du har fået din Approbation, kan myndighederne udstede en midlertidig tilladelse til at udøve lægegerningen (Berufserlaubnis). Den kan tilbagekaldes og begrænses til bestemte aktiviteter og arbejdssteder, og den giver i alt højst 2 års ret til at udøve lægegerningen. I Sachsen giver den kun ret til ikke-selvstændigt arbejde under tilsyn og giver ikke ret til specialuddannelse.
Hvis et andet EU-land allerede har anerkendt din uddannelse fra Ukraine eller Georgien, følger myndigheden proceduren for EU-kvalifikationer: den kontrollerer først dine kvalifikationer, og eventuelle forskelle afprøves ved en egnethedsprøve (Eignungsprüfung), der er begrænset til netop disse forskelle, ikke ved en videnprøve (Kenntnisprüfung).
En uddannelse fra Polen
En medicinsk uddannelse fra et EU-land, der er opført i bilag V til direktiv 2005/36/EF, opfylder automatisk uddannelseskravet i Tyskland. Myndigheden kontrollerer først dine kvalifikationer og først derefter dit tyske sprog, din karakter og dit helbred. Med en EU-uddannelse kan du ikke få en Berufserlaubnis, så du ansøger straks om Approbation.
For Polens vedkommende består bilag V-kvalifikationen af den medicinske uddannelse, beviset for bestået afsluttende lægeeksamen (LEK) og beviset for gennemført postgraduat praktik. LEK kan aflægges på engelsk. Spørgsmål til den polske afsluttende lægeeksamen findes på Medmigrant, vores læringsplatform.
Selv med en EU-uddannelse skal du dokumentere dine tyskkundskaber. I Sachsen og Baden-Württemberg afholdes den medicinske sprogprøve af det regionale lægekammer (Landesärztekammer). I Sachsen er det en individuel eksamen i tre dele: en samtale med en patient, en skriftlig rapport og en overdragelse af patienten til en anden læge, og hvert forsøg koster 425 euro. I Baden-Württemberg er gebyret 420 euro.
Specialistuddannelse (Weiterbildung)
Det enkelte delstatslægekammer træffer afgørelse om godkendelse af udenlandsk specialuddannelse i henhold til sine egne regler for specialuddannelse (Weiterbildungsordnung). Lægekammeret i Saarland kræver for eksempel medlemskab af kammeret samt en Approbation eller en Berufserlaubnis. Det kan godkende uddannelse gennemført uden for EU helt eller delvist, hvis uddannelsen opfylder principperne i reglerne, og mindst 12 måneders uddannelse inden for specialet finder sted i Tyskland.
Ofte stillede spørgsmål
Anerkender Tyskland en lægeeksamen fra Ukraine?
Ja, vejen til Approbation er åben. Siden 1. november 2026 går den som regel via Kenntnisprüfung, og du kan vælge, hvordan dine dokumenter skal vurderes, inden for 4 uger efter ansøgningen.
Hvilket niveau i tysk skal jeg have?
Loven kræver det tyske sprog, der er nødvendigt for at udøve erhvervet, og delstaterne fastsætter detaljerne. Nordrhein-Westfalen kræver for eksempel almindeligt tysk på B2-niveau og medicinsk tysk på C1-niveau.
Hvordan kan Edumetric hjælpe?
Vi hjælper dig med at vælge et universitet og planlægge dine studier med henblik på at arbejde i Tyskland og, hvis du ønsker det, en overgang til studier i Polen. Book en gratis konsultation.
Læs også: Medicinstudier i Ukraine: Er det en god idé?, Læse medicin i Georgien: optagelse, udgifter og autorisation i Danmark og Læse medicin i Polen på engelsk: optagelse, studieafgift og autorisation i Danmark. Vi skriver om arbejde i de øvrige tysktalende lande i At arbejde som læge i Østrig med en uddannelse fra Ukraine, Georgien eller Polen og At arbejde som læge i Schweiz med en uddannelse fra Ukraine, Georgien eller Polen. Du finder alle universiteter i universitetsoversigten.
Har du spørgsmål om at studere i udlandet?
En rådgiver fra Edumetric svarer og sammensætter en liste over universiteter med priser. Konsultationen er gratis.