Studentët e infermierisë në Ukrainë dhe të diplomuarit nga Polonia na pyesin për punësimin si infermier në Mbretërinë e Bashkuar. Për të punuar atje në këtë profesion, duhet të jeni të regjistruar në Regjistrin e Këshillit të Infermierisë dhe Mamisë (NMC). Me një diplomë nga Polonia rruga zakonisht është e shkurtër, ndërsa me një diplomë nga Ukraina kalon përmes Testit të Kompetencës. Ne i përshkruajmë të dyja.
Pikat kryesore me një vështrim
- Me një diplomë polake të infermierisë që plotëson rregullat e BE-së për njohje automatike (infermierë përkujdesjeje të përgjithshme, mamie), nuk e jepni Testin e Kompetencës.
- Me një diplomë nga Ukraina, ju jepni Testin e Kompetencës: CBT-në dhe OSCE-në.
- Të gjithë provojnë njohuritë e tyre në anglisht: IELTS Academic me të paktën 7 në lexim, dëgjim dhe të folur dhe 6.5 në shkrim, ose OET.
- Që nga 1 tetori 2026, tarifat arrijnë në 1,226 paund nëse kaloni çdo pjesë në përpjekjen e parë.
- Ju keni tre përpjekje në CBT dhe tre në OSCE brenda një aplikimi.
Kush vendos
Regjistri i infermierëve dhe mamive mbahet nga Këshilli i Infermierisë dhe Mamisë (NMC). Që nga dhjetori 2020, personat e trajnuar në BE, EEA dhe EFTA aplikojnë përmes të njëjtit proces si personat e trajnuar në vende të tjera. Dallimi qëndron nëse NMC ju kërkon të jepni Testin e Kompetencës.
Një diplomë nga Ukraina hap pas hapi
NMC-ja së pari vlerëson kualifikimet nga jashtë BE-së dhe më pas kërkon Testin e Kompetencës. Diploma juaj duhet t’ju lejojë të regjistroheni si infermier në vendin ku studioni. Nëse autoriteti atje nuk mund ta konfirmojë këtë, për shembull sepse nuk kërkohet asnjë provim për regjistrim, NMC-ja mund të mos e pranojë aplikimin tuaj. Në Ukrainë, studimet e infermierisë përfundojnë me një provim shtetëror: testin KROK B dhe një provim praktik.
- Vlerësimi i kualifikimit Ju hapni një llogari në NMC, jepni detajet e diplomës suaj dhe të autoritetit që regjistron infermierët në vendin ku keni studiuar, dhe paguani 167 paund. Dokumentet në gjuhë tjetër dërgohen me përkthim të plotë në anglisht.
- CBT-ja Pjesa e parë e Testit të Kompetencës është një test kompjuterik në qendrat Pearson VUE, të cilat veprojnë në shumicën e vendeve të botës. Ai përmban 115 pyetje mbi aftësitë numerike dhe njohuritë klinike, zgjat 3 orë dhe kushton 83 paund. Pyetjet praktike për CBT-në janë të disponueshme në Medmigrant, platforma jonë e të nxënit.
- OSCE-ja Pjesa e dytë është një provim praktik me 10 stacione, i cili zhvillohet vetëm në Mbretërinë e Bashkuar: në Universitetin e Northampton, Universitetin Ulster ose Leeds Teaching Hospitals NHS Trust. Ai kushton 794 paund. Mund të merrni CBT-në dhe OSCE-në në çdo rend.
- Aplikimi për regjistrim Ju dërgoni deklarata mbi shëndetin dhe karakterin tuaj, dëshmi të njohurive në anglisht dhe konfirmim të mbulimit profesional. Ju paguani 182 paund dhe keni një verifikim ballë për ballë të identitetit në qendrën e testimit.
- Regjistrimi NMC kontrollon të dhënat tuaja me referuesit që keni emëruar dhe merr një vendim. Pasi të jeni në regjistër, mund të punoni si infermier në Mbretërinë e Bashkuar.
Tre përpjekje për çdo pjesë
Ju keni tre përpjekje në CBT dhe tre në OSCE brenda një aplikimi, me të paktën 10 ditë diferencë. Në OSCE ju ripërsëritni vetëm stacionet që i keni dështuar, në të njëjtin qendër, dhe ripërsëritja e deri në 7 stacione kushton £397. Pas një përpjekjeje të tretë të dështuar, aplikimi juaj mbyllet dhe mund të aplikoni përsëri pas të paktën 6 muajsh.
- 115 pyetje në CBT, marrë brenda 3 orësh
- 10 stacione në OSCE, e mbajtur vetëm në Mbretërinë e Bashkuar
- 10 ditë intervali minimal midis përpjekjeve
- 6 muaj pritja minimale për një aplikim të ri pas një përpjekjeje të tretë të dështuar
Një diplomë nga Polonia
Infermierët përgjegjës për kujdesin e përgjithshëm dhe mamitë, kualifikimet e të cilëve plotësojnë kërkesat e BE-së për njohje automatike, nuk i nënshtrohen Testit të Kompetencës. Nëse diploma juaj polake e infermierisë plotëson këto kërkesa, ju aplikoni për vlerësimin e kualifikimit dhe më pas për regjistrim, duke paraqitur dëshmi të njohurive të gjuhës angleze. Më pas paguani vetëm për vlerësimin dhe për regjistrimin.
Është ndryshe me kualifikimet specialistike, për shembull në infermieri pediatrike ose në infermieri të shëndetit mendor. Në BE ato kurrë nuk janë njohur automatikisht, prandaj NMC u kërkon personave që i kanë të kryejnë Testin e Kompetencës.
Anglisht
Të gjithë provojnë njohuritë e tyre në anglisht, përfshirë edhe personat me diplomë të BE-së. NMC pranon IELTS Academic, gjithashtu në versionin UKVI, me të paktën 7 në lexim, dëgjim dhe të folur dhe 6.5 në shkrim. Gjithashtu pranon OET me të paktën B (350) në lexim, dëgjim dhe të folur dhe C+ (300) në shkrim. Një rezultat është i vlefshëm për 2 vjet, dhe rezultatet nga dy seanca mund të kombinohen brenda kufijve të përcaktuar.
Studimet e ndjekura në anglisht mund të llogariten gjithashtu si provë, por nëse studioni në një vend ku anglishtja nuk është gjuha kryesore, NMC mund të kërkojë gjithashtu informacion mbështetës nga një punëdhënës (SIFE). Në praktikë, rruga më e thjeshtë është të bëni IELTS ose OET.
Sa kushton
Që nga 1 tetori 2026 tarifat janë:
| Vlerësimi i kualifikimit (i pakthyeshëm) | 167 |
| CBT | 83 |
| OSCE | 794 |
| Regjistrimi | 182 |
Kjo është gjithsej £1,226 nëse kaloni çdo pjesë në përpjekjen e parë. Një riprovim CBT kushton £50 deri në £83, dhe një riprovim OSCE £397 ose £794.
Pyetje të shpeshta
A njeh NMC-ja një diplomë infermierie nga Ukraina?
Po, nëse diploma ju lejon të regjistroheni si infermier në Ukrainë dhe kaloni vlerësimin e kualifikimit. Pastaj jepni Testin e Kompetencës, dëshmoni njohuritë tuaja në anglisht dhe aplikoni për regjistrim.
A duhet të bëj CBT-në dhe OSCE-në me një diplomë polake?
Jo, nëse keni kualifikimin e një infermieri përkujdesës të përgjithshëm që plotëson kërkesat e BE-së për njohje automatike. Personat me kualifikime specialistike i nënshtrohen Testit të Kompetencës.
Si mund të ndihmojë Edumetric?
Ne ju ndihmojmë të zgjidhni një universitet ku infermieria mësohet në anglisht dhe, që nga fillimi i studimeve tuaja, mbledhim dokumentet që i nevojiten NMC-së. Rezervoni një konsultë falas.
Lexoni gjithashtu: Infermieri në Ukrainë në anglisht: tarifa, provimi KROK B dhe njohja në Shqipëri. Ne shkruajmë për punën në Mbretërinë e Bashkuar në profesione të tjera në Mjek në Mbretërinë e Bashkuar me diplomë nga Ukraina, Gjeorgjia ose Polonia dhe Të punosh si dentist në Mbretërinë e Bashkuar me diplomë nga Ukraina, Gjeorgjia ose Polonia. Do të gjeni të gjitha universitetet në direktorin e universiteteve.
Burime zyrtare
Faqet zyrtare në anglisht, kontrolluar në nëntor 2026:
- Information for internationally trained applicants (NMC)
- Register as a nurse or midwife if you trained outside the UK: step by step (NMC)
- Provide qualification and registration information (NMC)
- Provide language evidence (NMC)
- OSCE (NMC)
- Test of competence 2021, Nursing: CBT information booklet (NMC) (PDF)
- How much is it going to cost? (NMC)
Keni pyetje për studimet jashtë vendit?
Një këshilltar i Edumetric do t’ju përgjigjet dhe do të përgatisë një listë universitetesh me kostot. Konsulta është falas.