Лікарська спеціалізація в Україні: інтернатура, резидентура та визнання в Польщі

Чому лікарі розглядають спеціалізацію в Україні

У Польщі за місце на обраній спеціалізації доводиться боротися в кваліфікаційному конкурсі, а в найпопулярніших галузях місць небагато. Тому частина лікарів шукає інший шлях і дивиться на Україну, де медичні університети вже багато років навчають лікарів з-за кордону на платних місцях.

• Місця для іноземців платні, тому вони не залежать від кількості місць, які фінансує держава.
• Навчання дуже практичне: під час резидентури щонайменше 80 % часу займає робота з пацієнтами.
• Річну програму для лікарів з-за кордону можна пройти англійською.
• Громадяни Польщі мають в Україні особливі права щодо доступу до освіти.
• Витрати на життя нижчі, ніж у Польщі, а до дому недалеко.

Інтернатура і резидентура: як працює система в Україні

Часто можна прочитати, що Україна замінила інтернатуру резидентурою. Це неправда: у 2026 році обидві форми діють поруч як наступні етапи підготовки лікаря після університету.

1. Інтернатура є першою спеціалізацією, яку проходить кожен випускник. Триває від року до 3 років залежно від спеціальності й завершується іспитом Крок 3 та сертифікатом лікаря-спеціаліста. Без нього в Україні не можна самостійно працювати за фахом.
2. Цикли спеціалізації ведуть до вужчої спеціальності після інтернатури, наприклад до кардіології після інтернатури з внутрішніх хвороб. Зазвичай вони тривають від кількох місяців до приблизно року.
3. Лікарська резидентура є новим етапом, який запроваджують із 2024 року в найвимогливіших спеціальностях. У цих галузях вона замінює цикли спеціалізації.

Правила інтернатури визначає положення 2021 року (наказ Міністерства охорони здоров’я України № 1254), яке неодноразово змінювали, востаннє у 2025 році. Резидентуру регулює постанова № 949 від 3 червня 2024 року.

Скільки триває інтернатура в Україні

Тривалість інтернатури залежить від спеціальності. Щороку близько 3 місяців становлять заняття в університеті, а решту часу лікар-інтерн працює в лікарні.

Тривалість інтернатури	Спеціальності
1 рік	стоматологія, фармація, епідеміологія, медична психологія
1,5 року	лабораторна діагностика, патоморфологія, радіологія
2 роки	внутрішні хвороби, сімейна медицина, педіатрія, неврологія, психіатрія, офтальмологія, отоларингологія, ортопедія і травматологія, інфекційні хвороби, екстрена медицина, судова медицина
3 роки	хірургія, дитяча хірургія, акушерство і гінекологія, анестезіологія, фізична та реабілітаційна медицина

Лікарі-стоматологи після однорічної інтернатури здобувають вужчі спеціальності, як-от ортодонтію, на циклах спеціалізації. Резидентури зі стоматології поки що немає.

Резидентура: для кого та скільки триває

Резидентура проходить у повному обсязі й щонайменше на 80 % складається з практичних занять. Наставником резидента є лікар зі стажем роботи за спеціальністю не менше 7 років, який може вести щонайбільше двох резидентів. Навчання завершується атестацією та сертифікатом лікаря-спеціаліста.

Спеціальність	Тривалість резидентури
Нейрохірургія	3 роки після інтернатури з хірургії, 4 роки після інтернатури з ортопедії і травматології або з неврології
Клінічна онкологія	3 роки
Онкогінекологія	2 роки
Кардіохірургія (хірургія серця та великих судин)	3 роки

У липні 2026 року міністерство затвердило ще дві спеціальності: гематологію та дитячу онкологію, а також пластичну хірургію (наказ № 953 від 13 липня 2026 року).

На резидентуру приймають за конкурсом. Кандидат повинен мати завершену інтернатуру та сертифікат спеціаліста, а на місце претендує в одній із трьох груп:

• випускники інтернатури з результатом іспиту Крок 3 щонайменше 85 % і найвищою оцінкою з практичного іспиту;
• випускники інтернатури з результатом щонайменше 78 %, оцінкою не нижче «добре» з практичного іспиту та роком роботи за спеціальністю;
• спеціалісти зі стажем роботи за спеціальністю щонайменше 3 роки.

Заяви подають із 15 по 31 липня, вступний іспит проходить з 1 по 10 серпня, а навчання починається 1 вересня. Місць поки що небагато, бо система лише розвивається.

Шлях для лікарів з-за кордону

Іноземці не беруть участі в централізованому розподілі місць в інтернатурі, а подають документи безпосередньо до університету. Вони можуть обрати один із двох шляхів:

• Річна програма «Загальна лікарська практика», яку проводять із 2024 року англійською або українською. Триває 12 місяців, починається 1 вересня (за індивідуальним планом не пізніше 1 листопада) і завершується довідкою про закінчення.
• Інтернатура за обраною спеціальністю українською, для осіб із сертифікатом володіння українською мовою щонайменше на рівні B1. Випускники річної програми проходять її за скорочений час.

Резидентура для іноземців платна і проходить українською. Міністерство може подовжити навчання іноземця, якщо цього вимагає його країна.

Які документи потрібні

• диплом лікаря з додатком, визнаний в Україні (в українському центрі ENIC);
• переклади документів українською мовою;
• сертифікат володіння українською мовою (для інтернатури за спеціальністю та для резидентури);
• для резидентури також сертифікат спеціаліста після інтернатури та перелік публікацій;
• дозвіл на тимчасове проживання на весь період навчання.

Документи ми збираємо разом із вами, а за перекладами та термінами стежимо за вас.

Скільки коштує спеціалізація в Україні

Іноземець на платному місці укладає з університетом договір про платні послуги й не отримує зарплати лікаря-інтерна. Для порівняння: українські лікарі-інтерни на місцях, які фінансує держава, заробляють із 2025 року щонайменше 15 000 гривень на місяць.

У трьох університетах із нашої пропозиції, а саме в Університеті медицини та соціальних наук (UMSS) у Рівному та Харкові, у Луганському державному медичному університеті, що розташований у Рівному, та в Одеському національному медичному університеті, рік спеціалізаційного навчання коштує 5 500 USD. Шлях, мову викладання та термін початку ми підбираємо разом з університетом відповідно до вашої мети, зокрема з огляду на подальше визнання в Польщі.

Опубліковані ціни річної інтернатури для іноземців в інших українських університетах у 2025–2026 роках становили приблизно від 3 400 до 5 000 USD, причому програми англійською дорожчі за україномовні. До вартості навчання слід додати проживання, утримання, страхування, дозвіл на проживання та переклади.

Визнання українського звання спеціаліста в Польщі крок за кроком

Україна не входить до Європейського Союзу, тому її звання спеціаліста в Польщі не визнається автоматично. Його визнає міністр охорони здоров’я Польщі на підставі art. 16n закону про професії лікаря та лікаря-стоматолога (єдиний текст: Dz.U. 2026 poz. 37), якщо одночасно виконано чотири умови:

1. ви маєте право на виконання професії лікаря в Польщі (prawo wykonywania zawodu, PWZ);
2. навчання тривало стільки, скільки вимагає польська програма спеціалізації;
3. програма, теоретичні знання, практичні навички та спосіб їх перевірки в істотних елементах відповідають польській програмі;
4. іспит, що завершує навчання, відповідає Державному іспиту зі спеціалізації (Państwowy Egzamin Specjalizacyjny, PES).

Процедура виглядає так:

1. Ви подаєте заяву міністру охорони здоров’я через директора Центру медичної післядипломної освіти (Centrum Medyczne Kształcenia Podyplomowego, CMKP) у Варшаві, особисто або поштою. Заяву можна подати будь-коли, і це безкоштовно.
2. CMKP перевіряє, чи заява повна. Якщо чогось бракує, визначає строк для доповнення, а після його спливу заява залишається без розгляду.
3. Експертна група, до складу якої входять, зокрема, національний консультант у відповідній галузі, двоє лікарів зі ступенем доктора габілітованого та представник Naczelna Rada Lekarska (Вищої лікарської ради Польщі), порівнює ваше навчання з польською програмою. Група збирається в міру потреби, але не рідше ніж раз на квартал.
4. Група видає позитивну або негативну оцінку, або рекомендує додаткове стажування й визначає його тривалість, обсяг і місце. Директор CMKP передає висновок міністру протягом 14 днів.
5. Міністр ухвалює рішення. Протягом 14 днів ви можете подати заяву про повторний розгляд справи.
6. Позитивне рішення ви подаєте до своєї регіональної лікарської палати (okręgowa izba lekarska).

До заяви ви додаєте:

• польське право на виконання професії;
• документ, що підтверджує право на виконання професії в Україні;
• диплом або сертифікат спеціаліста;
• відомості про місце, тривалість і програму навчання;
• відомості про іспит або інший спосіб перевірки знань і навичок;
• відомості про роботу за фахом після здобуття звання (місце, період, вид).

Документи подаються в оригіналі або в копії, засвідченій нотаріусом, консулом, адвокатом чи юридичним радником (radca prawny), з апостилем і присяжним перекладом польською мовою.

Закон не встановлює строку для цієї процедури, а міністерство визнає, що вона може тривати довше за звичайні два місяці. Розраховуйте на кілька місяців, а за додаткового стажування ще й на час його проходження. Українська інтернатура зазвичай коротша за польську спеціалізацію (наприклад, офтальмологія триває в Польщі 4 роки), тому з самого початку збирайте довідки з кожного етапу, переліки процедур і підтвердження роботи: група враховує їх.

Право на виконання професії лікаря в Польщі з дипломом з України

Випускник українського університету спершу має отримати польське право на виконання професії, бо без нього звання спеціаліста визнати неможливо. Повне право надає okręgowa rada lekarska (регіональна лікарська рада), а шлях виглядає так:

1. визнання диплома: нострифікація в польському медичному університеті або складений Лікарський верифікаційний іспит (Lekarski Egzamin Weryfikacyjny, LEW; для лікарів-стоматологів LDEW), який із 2021 року проводить Центр медичних іспитів (Centrum Egzaminów Medycznych) у Лодзі (200 запитань, поріг 60 %, лише польською);
2. післядипломне стажування в Польщі або визнання стажування, пройденого за кордоном;
3. Лікарський заключний іспит (Lekarski Egzamin Końcowy, LEK), а для лікарів-стоматологів LDEK;
4. знання польської мови, підтверджене, наприклад, іспитом Naczelna Rada Lekarska.

Спрощений шлях для лікарів з України, передбачений законом про допомогу громадянам України, приймав заяви лише до 24 жовтня 2024 року. Спеціалісти зі стажем щонайменше 3 роки за останні 5 років і далі можуть подавати заяву на згоду міністра охорони здоров’я Польщі на роботу в певному обсязі, на певний час і в певному місці, щонайбільше на 5 років і без продовження (art. 7 ust. 2a закону). У червні 2026 року міністерство підготувало проєкт змін, який може закрити цей шлях для заяв, поданих після 31 грудня 2026 року, і запровадити новий верифікаційний іспит для спеціалістів із країн поза ЄС, тому перед ухваленням рішення перевірте чинні норми.

Визнання в інших країнах Європейського Союзу

Директива 2005/36/ЄС передбачає автоматичне визнання звань спеціаліста лише з держав ЄС, Європейського економічного простору та Швейцарії, тому українське звання в кожній країні проходить національну процедуру. Зазвичай спершу потрібно отримати право на практику в певній країні, а лише потім подавати заяву про визнання спеціалізації. У Німеччині звання спеціаліста визнає лікарська палата федеральної землі (Landesärztekammer), а з 1 листопада 2026 року основним шляхом до німецького права на практику для лікарів із країн поза ЄС є іспит із медичних знань (Kenntnisprüfung).

Директива передбачає також, що кваліфікації з країн поза ЄС, визнані в одній державі-члені, можуть після 3 років роботи в цій державі, підтверджених її довідкою, розглядатися в інших державах як кваліфікації ЄС. Приймаюча країна може тоді вимагати адаптаційного стажування або тесту на вміння. Це складний шлях, тому ми перевіряємо його індивідуально для обраної країни.

Спеціалізація в Україні під час війни

В Україні діє воєнний стан, востаннє продовжений до 29 січня 2027 року. Університети працюють: в Одесі та у Львові заняття в 2026/2027 навчальному році здебільшого проходять очно, у разі загрози переходять на дистанційний формат, а під час тривог усі користуються укриттями.

Польське Міністерство закордонних справ (MSZ) підтримує для України найвищий рівень попередження для мандрівників. Перед виїздом перевірте актуальні повідомлення MSZ і зареєструйте поїздку в польській системі Odyseusz. Ситуацію в конкретному місті ми обговорюємо з кожним кандидатом, перш ніж він ухвалить рішення.

Як ми допомагаємо

Ми супроводжуємо вас на всьому шляху: від вибору університету та спеціальності, через документи, переклади й подання заяви до університету, до дозволу на проживання, житла та підготовки заяви про визнання звання в Польщі. Не знаєте, з чого почати? Запишіться на безкоштовну консультацію.

Поширені запитання

Чи можна пройти спеціалізацію в Україні англійською?

Англійською проводиться річна програма загальної лікарської практики для іноземців. Інтернатура за спеціальністю та резидентура проходять українською й вимагають сертифіката щонайменше рівня B1.

Скільки триває спеціалізація в Україні?

Інтернатура триває від року до 3 років залежно від спеціальності. Вужчі спеціальності потім вимагають циклів спеціалізації або резидентури, яка триває від 2 до 4 років.

Чи визнається в Польщі спеціалізація з України?

Так, але не автоматично. Звання визнає міністр охорони здоров’я після оцінки експертної групи, яка може рекомендувати додаткове стажування тривалістю щонайбільше 3 роки.

Чи може польський лікар отримати в Україні місце, яке фінансує держава?

Може претендувати на нього, бо закон № 2471-IX дає громадянам Польщі рівний з українцями доступ до освіти. Тоді діють українські правила вступу.

Чи отримують зарплату на платній інтернатурі?

На платній інтернатурі ні. Іноземець укладає з університетом договір про платні послуги й не отримує зарплати лікаря-інтерна.

З чого почати?

З розмови про те, яку спеціальність ви хочете здобути і де хочете потім працювати. На цій підставі ми підбираємо університет і шлях та плануємо документи для визнання звання в Польщі.

Прочитайте також: Медична освіта в Україні: чи це добра ідея? Університети ви знайдете на сторінці України і в каталозі університетів, а спеціалізації в інших країнах на сторінці напряму Спеціалізації.