Våre nyutdannede stiller også spørsmål om Sveits. Her avhenger reglene helt klart av hvilket land utdanningen er fra: en polsk utdanning godkjennes av den føderale kommisjonen MEBEKO, mens en utdanning fra Ukraina eller Georgia åpner for andre veier til arbeid, enten gjennom godkjenning i et EU-land eller gjennom det sveitsiske føderale diplomet. Vi beskriver dem trinn for trinn.
Hvem bestemmer
Grader fra EU og EFTA anerkjennes av MEBEKO (Medizinalberufekommission, den føderale kommisjonen for medisinske yrker) ved Det føderale folkehelsekontoret (BAG). MEBEKO avgjør også om personer med grader som ikke kan anerkjennes, skal få adgang til den føderale eksamenen. Det føderale registeret over medisinske fagpersoner, MedReg, registrerer også språkkunnskaper, og en språkoppføring krever minst nivå B2.
En grad fra Polen
En polsk medisinsk utdanning er en EU-utdanning, så du søker MEBEKO om anerkjennelse av den. For Polen består den fullstendige kvalifikasjonen i henhold til direktivet av graden, bestått avsluttende medisinsk eksamen (LEK) og fullført turnustjeneste. LEK kan avlegges på engelsk. LEK-spørsmål er tilgjengelige på Medmigrant, vår læringsplattform.
Du registrerer språkoplysningene for MedReg sammen med søknaden om godkjenning eller registrering av graden din. Bevis kan være et internasjonalt anerkjent språkdiplom på minst B2-nivå, en grad eller spesialistutdanning fullført på det aktuelle språket, eller dokumentert arbeidserfaring på det aktuelle språket. Hver språkoplysning koster 50 til 100 CHF. Dine språkkunnskaper for en bestemt stilling blir vurdert av arbeidsgiveren når du arbeider under tilsyn, eller av kantonen når du arbeider på eget faglig ansvar.
En grad fra Ukraina eller Georgia trinn for trinn
Ifølge BAG kan en utdanning fra land utenfor EU og EFTA i prinsippet ikke godkjennes i Sveits. En indirekte godkjenning er imidlertid mulig dersom du oppfyller alle disse vilkårene:
- et EU- eller EFTA-land har allerede godkjent utdanningen din;
- du er statsborger i Sveits eller i et EU- eller EFTA-land, eller ektefellen din er det;
- i det landet som har anerkjent utdanningen, har du full rett til å utøve yrket, og den første anerkjennelsen oppfylte minimumskravene i direktiv 2005/36/EF;
- du har minst 3 års klinisk erfaring i løpet av de siste 5 årene, enten i det landet eller i Sveits.
Hvis indirekte godkjenning ikke er et alternativ, kan du registrere graden din hos MEBEKO og oppnå det sveitsiske føderale diplomet. For registreringen må graden din gi deg rett til å arbeide under tilsyn i det landet som utstedte den, og utdanningen din må oppfylle minimumskravene til antall timer og år med teoretisk og praktisk undervisning.
- Registrering av utdanningen MEBEKO registrerer utdanningen din. Gebyret er 800 til 1 200 CHF, og behandlingen tar for tiden opptil 5 måneder.
- Klinisk arbeid i Sveits Du kan arbeide klinisk i Sveits, forutsatt at de kantonale helsemyndighetene tillater arbeid under veiledning: minst 36 måneder i heltidsomregning før den fullstendige føderale eksamenen, eller minst 60 måneder hvis du kun ønsker å avlegge teoridelen.
- Føderal eksamen MEBEKO gir deg adgang til eksamen: etter 36 måneder til hele eksamenen, etter 60 måneder kun til teoridelen, en flervalgsprøve i to deler. Påmeldinger godtas frem til 31. mars i eksamensåret.
- Føderalt diplom Når du har bestått eksamen, har du det sveitsiske føderale diplomet som lege.
Registrering er ikke det samme som opptak til eksamen
Registreringen av din utdanning gir i seg selv ikke rett til å melde deg på den føderale eksamenen eller til å arbeide. De kantonale helsemyndighetene avgjør om du kan utføre arbeid under tilsyn, og MEBEKO avgjør opptaket til eksamen.
Den tredje veien er en mastergrad i humanmedisin ved et sveitsisk universitet, etterfulgt av den føderale eksamenen. Universitetet avgjør om tidligere studier skal godskrives og om du får adgang.
Ofte stilte spørsmål
Vil Sveits anerkjenne en medisinsk grad fra Ukraina?
Ikke direkte, fordi en grad fra land utenfor EU og EFTA i prinsippet ikke kan anerkjennes. Du kan arbeide der etter en indirekte anerkjennelse, når et EU- eller EFTA-land har anerkjent graden din, eller med det sveitsiske føderale diplomet, som du oppnår etter å ha registrert graden din og arbeidet klinisk i Sveits.
Hvilket språknivå trenger jeg?
Språkkravet i MedReg er minst nivå B2. Bevis kan være et språkdiplom, studier eller spesialistutdanning i det aktuelle språket, eller arbeidserfaring på det aktuelle språket.
Hvordan kan Edumetric hjelpe?
Vi hjelper deg med å velge universitet og planlegge studiene med tanke på arbeid i Sveits, og, hvis du ønsker det, en overgang til studier i Polen. Bestill en gratis konsultasjon.
Les også: Medisinstudier i Ukraina: er det en god idé?, Studere medisin i Georgia: opptak, kostnader og autorisasjon i Norge og Studere medisin i Polen på engelsk: opptak, skolepenger og autorisasjon i Norge. Vi skriver om arbeid i de andre tyskspråklige landene i Å jobbe som lege i Tyskland med en utdanning fra Ukraina, Georgia eller Polen og Å jobbe som lege i Østerrike med en utdanning fra Ukraina, Georgia eller Polen. Du finner alle universitetene i universitetskatalogen.
Har du spørsmål om å studere i utlandet?
En rådgiver fra Edumetric svarer på spørsmålene dine og setter opp en liste over universiteter med kostnader. Veiledningen er gratis.