يسأل خريجونا أيضًا عن سويسرا. هنا تعتمد القواعد بوضوح على البلد الذي حصلت فيه على شهادتك: يتم الاعتراف بالشهادة البولندية من قبل اللجنة الفدرالية MEBEKO، بينما في حالة الحصول على شهادة من أوكرانيا أو جورجيا، هناك مسارات أخرى تؤدي إلى العمل، إما من خلال الاعتراف في إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو من خلال الدبلوم الفدرالي السويسري. نصف هذه المسارات خطوة بخطوة.
من يتخذ القرار
يتم الاعتراف بالشهادات الصادرة من دول الاتحاد الأوروبي والرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA) من قبل MEBEKO (Medizinalberufekommission، اللجنة الفدرالية للمهن الطبية) التابعة للمكتب الفدرالي للصحة العامة (BAG). كما تقرر MEBEKO قبول الأشخاص الذين لا يمكن الاعتراف بشهاداتهم في الامتحان الفدرالي. كما يسجل السجل الفيدرالي للمهنيين الطبيين (MedReg) المهارات اللغوية، ويتطلب التسجيل في هذا المجال مستوى B2 على الأقل.
شهادة جامعية من بولندا
تُعتبر الشهادة الطبية البولندية شهادة من الاتحاد الأوروبي، لذا يتعين عليك التقدم بطلب إلى MEBEKO للاعتراف بها. بالنسبة لبولندا، تتكون المؤهلات الكاملة بموجب التوجيه من الشهادة الجامعية، واجتياز الامتحان الطبي النهائي (LEK)، وإكمال فترة تدريب ما بعد التخرج. يمكن إجراء امتحان LEK باللغة الإنجليزية. أسئلة امتحان LEK متاحة على Medmigrant، منصتنا التعليمية.
تقوم بتقديم طلب إدراج اللغة في MedReg مع طلب الاعتراف بشهادتك أو تسجيلها. ويمكن أن يكون الدليل على ذلك شهادة لغة معترف بها دوليًا بمستوى B2 على الأقل، أو شهادة جامعية أو تدريب تخصصي تم إكماله بتلك اللغة، أو خبرة عمل موثقة بتلك اللغة. وتتراوح تكلفة كل إدراج لغوي بين 50 و100 فرنك سويسري. يتم التحقق من مهاراتك اللغوية لوظيفة معينة من قبل صاحب العمل عندما تعمل تحت إشرافه، أو من قبل الكانتون عندما تعمل بمفردك وبمسؤولية مهنية خاصة بك.
شهادة جامعية من أوكرانيا أو جورجيا خطوة بخطوة
وفقًا للمكتب الفدرالي للصحة العامة (BAG)، لا يمكن من حيث المبدأ الاعتراف في سويسرا بشهادة جامعية صادرة من خارج الاتحاد الأوروبي (EU) والرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA). ومع ذلك، يمكن الاعتراف غير المباشر إذا استوفيت جميع الشروط التالية:
- أن تكون شهادتك معترفًا بها بالفعل من قبل إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA)؛
- أن تكون مواطنًا سويسريًا أو مواطنًا في إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA)، أو أن يكون زوجك/زوجتك كذلك؛
- أن تكون تتمتع بحقوق ممارسة المهنة الكاملة في الدولة التي اعترفت بالشهادة، وأن يكون الاعتراف الأول قد استوفى المتطلبات الدنيا للتوجيه 2005/36/EC؛
- أن تكون لديك خبرة سريرية لا تقل عن 3 سنوات خلال السنوات الخمس الماضية، سواء في تلك الدولة أو في سويسرا.
إذا لم يكن الاعتراف غير المباشر خيارًا متاحًا، فيمكنك تسجيل شهادتك لدى MEBEKO والحصول على الدبلوم الفيدرالي السويسري. وللتسجيل، يجب أن تمنحك شهادتك الحق في العمل تحت إشراف في البلد الذي أصدرها، ويجب أن يستوفي تعليمك الحد الأدنى من عدد ساعات وسنوات التدريس النظري والعملي.
- تسجيل الشهادة تقوم MEBEKO بتسجيل شهادتك. تتراوح الرسوم بين 800 و1,200 فرنك سويسري، وتستغرق المعالجة حاليًا ما يصل إلى 5 أشهر.
- العمل السريري في سويسرا يمكنك العمل سريريًّا في سويسرا، شريطة أن تسمح السلطات الصحية الكانتونية بالعمل تحت إشراف: ما لا يقل عن 36 شهرًا مكافئًا للدوام الكامل قبل الامتحان الاتحادي الكامل، أو ما لا يقل عن 60 شهرًا إذا كنت ترغب في خوض الجزء النظري فقط.
- الامتحان الفيدرالي تقوم هيئة MEBEKO بقبولك في الامتحان: بعد 36 شهرًا للامتحان الكامل، وبعد 60 شهرًا للجزء النظري فقط، وهو اختبار متعدد الخيارات مقسم إلى جزأين. تُقبل التسجيلات حتى 31 مارس من سنة الامتحان.
- الشهادة الفدرالية بمجرد اجتياز الامتحان، تحصل على الشهادة الفدرالية السويسرية كطبيب.
التسجيل لا يعني القبول في الامتحان
لا يمنحك تسجيل شهادتك وحده الحق في التسجيل في الامتحان الفيدرالي أو في العمل. تقرر السلطات الصحية الكانتونية بشأن العمل تحت الإشراف، بينما تقرر MEBEKO بشأن القبول في الامتحان.
المسار الثالث هو الحصول على درجة الماجستير في الطب البشري من إحدى الجامعات السويسرية، يليها الامتحان الفيدرالي. وتقرر الجامعة الاعتراف بدراساتك السابقة وقبولك في الامتحان.
الأسئلة المتكررة
هل تعترف سويسرا بشهادة الطب من أوكرانيا؟
ليس بشكل مباشر، لأن الشهادة الصادرة من خارج الاتحاد الأوروبي والرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA) لا يمكن الاعتراف بها من حيث المبدأ. يمكنك العمل هناك بعد الحصول على اعتراف غير مباشر، بمجرد أن تعترف إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA) بشهادتك، أو بالحصول على الدبلوم الفدرالي السويسري، الذي تحصل عليه بعد تسجيل شهادتك والعمل السريري في سويسرا.
ما هو مستوى اللغة المطلوب؟
يتطلب القسم الخاص باللغة في MedReg مستوى B2 على الأقل. ويمكن أن يكون الدليل على ذلك شهادة لغة، أو دراسة أو تدريب متخصص في تلك اللغة، أو خبرة عمل بتلك اللغة.
كيف يمكن لـ Edumetric مساعدتك؟
نساعدك في اختيار الجامعة والتخطيط لدراستك مع وضع العمل في سويسرا في الاعتبار، وكذلك، إذا رغبت في ذلك، الانتقال للدراسة في بولندا. احجز استشارة مجانية.
اقرأ أيضًا: دراسة الطب في أوكرانيا، هل هي فكرة جيدة؟، دراسة الطب في جورجيا: القبول والتكاليف والاعتراف في الإمارات والسعودية ودراسة الطب في بولندا بالإنجليزية: القبول والرسوم والاعتراف في الخليج. نكتب عن العمل في الدول الأخرى الناطقة بالألمانية في العمل كطبيب في ألمانيا بشهادة جامعية من أوكرانيا أو جورجيا أو بولندا والعمل كطبيب في النمسا بشهادة جامعية من أوكرانيا أو جورجيا أو بولندا. ستجد جميع الجامعات في دليل الجامعات.
لديك أسئلة عن الدراسة في الخارج؟
سيجيب مستشار Edumetric عن أسئلتك ويُعدّ لك قائمة بالجامعات وتكاليفها. الاستشارة مجانية.