Les étudiants en médecine dentaire d’Ukraine et de Géorgie, ainsi que les diplômés de Pologne, nous posent des questions sur la possibilité d’exercer la profession de dentiste au Royaume-Uni. Pour soigner des patients dans ce pays, il faut être inscrit au registre du General Dental Council (GDC). Avec un diplôme polonais, la procédure est quasi automatique, tandis qu’avec un diplôme ukrainien ou géorgien, elle passe par un examen. Nous décrivons les deux cas.
Les points clés en bref
- Si vous êtes titulaire d’un diplôme ukrainien ou géorgien, vous devez passer l’examen d’inscription pour les étrangers (ORE) ou l’examen LDS avant de vous inscrire auprès du GDC.
- Un diplôme dentaire polonais est un titre de formation de l’EEE, reconnu dans le cadre d’un système quasi automatique s’il figure à l’annexe V de la directive 2005/36/CE.
- À l’issue d’une révision en 2023, ces règles ont été prolongées de 5 ans, et le GDC indique ne pas savoir quelles dispositions s’appliqueront par la suite.
- L’ORE coûte 115 £ pour la candidature, 485 £ pour la partie 1 et 6 967 £ pour la partie 2.
- Tous les candidats doivent justifier de leur maîtrise de l’anglais, le plus souvent avec l’IELTS Academic : une note globale d’au moins 7 et une note de 6,5 dans chaque partie.
Qui décide ?
Les dentistes sont inscrits auprès du General Dental Council (GDC). La plupart des personnes ayant obtenu leur diplôme principal de dentiste en dehors du Royaume-Uni et de l’Espace économique européen (EEE) passent l’examen d’enregistrement pour les diplômés étrangers (ORE) avant de s’inscrire. Font exception les diplômes figurant sur une liste restreinte de qualifications étrangères reconnues, qui n’inclut ni l’Ukraine ni la Géorgie.
Un diplôme d’Ukraine ou de Géorgie, étape par étape
- Anglais Avant que le GDC ne vous autorise à passer l’ORE, vous devez prouver votre maîtrise de l’anglais, généralement à l’aide d’un résultat à l’IELTS Academic d’au moins 7 au total et 6,5 dans chaque partie, datant de moins de 2 ans.
- Dossier de candidature à l’ORE Vous devez vous inscrire auprès du GDC pour passer l’examen. Les frais de dossier s’élèvent à 115 £.
- ORE Partie 1 Cette partie évalue votre capacité à mettre en pratique vos connaissances en milieu clinique et coûte 485 £. Des questions d’entraînement pour la partie 1 de l’ORE sont disponibles sur Medmigrant, notre plateforme d’apprentissage.
- ORE Partie 2 Elle évalue vos compétences cliniques pratiques et coûte 6 967 £. Vous devez le réussir dans les 5 ans suivant votre première tentative à la Partie 1, et vous disposez de 4 tentatives maximum pour chaque partie.
- Inscription Une fois l’ORE réussi, vous devez déposer une demande d’inscription auprès du GDC et payer 102,83 £ pour cette demande. Les frais d’inscription dépendent de la date à laquelle vous êtes inscrit au registre, et le GDC s’efforce d’examiner un dossier complet dans un délai de 3 mois.
| Dossier de candidature à l’ORE | 115 |
| ORE Partie 1 | 485 |
| ORE Partie 2 | 6967 |
Une autre voie : l’examen LDS
Au lieu de l’ORE, vous pouvez passer la Licence en chirurgie dentaire (LDS) du Royal College of Surgeons of England. L’examen comporte 3 parties : vous passez la première à distance et les deux autres au Royaume-Uni. Avant la partie 2, vous devez justifier d’au moins 1 600 heures d’expérience clinique, et toutes les parties doivent être réussies dans un délai de 5 ans. La réussite au LDS vous donne droit à une inscription à part entière auprès du GDC.
- 4 tentatives pour chaque partie de l’ORE
- 5 ans pour réussir la partie 2 après votre première tentative à la partie 1
- 3 parties de l’examen LDS, la deuxième voie d’inscription
- 3 mois délai dans lequel le GDC s’efforce d’évaluer un dossier complet
Un diplôme obtenu en Pologne
Un diplôme dentaire polonais est un titre de formation de l’EEE. Le GDC reconnaît ces titres de formation selon un système quasi automatique s’ils figurent à l’annexe V de la directive 2005/36/CE. Si votre titre n’y figure pas, vous devez suivre la voie réservée aux diplômes provenant de pays hors de l’EEE, c’est-à-dire l’ORE ou le LDS.
À l’issue d’une révision en 2023, ces règles ont été prolongées de 5 ans, et le GDC indique ne pas savoir quelles dispositions s’appliqueront par la suite. Le droit de bénéficier de cette voie ne dépend ni de votre nationalité ni de votre lieu de résidence ; un citoyen ukrainien titulaire d’un diplôme polonais y a donc également droit. C’est l’une des raisons pour lesquelles certains étudiants commencent leurs études de médecine dentaire en Ukraine ou en Géorgie, puis les poursuivent en Pologne.
Anglais
Les titulaires d’un diplôme de l’UE doivent également justifier de leur niveau d’anglais. Il s’agit le plus souvent d’un résultat à l’IELTS Academic d’au moins 7 au total et 6,5 dans chaque partie. Le GDC accepte également systématiquement d’autres justificatifs, par exemple un diplôme dentaire récent issu d’un programme entièrement dispensé et évalué en anglais, ou une expérience professionnelle récente et continue dans un pays où l’anglais est la langue principale.
Foire aux questions
Le GDC reconnaît-il un diplôme de dentiste obtenu en Ukraine ou en Géorgie ?
Oui, après avoir réussi l’ORE ou le LDS. Vous pouvez alors demander votre inscription auprès du GDC et exercer en tant que dentiste au Royaume-Uni.
La réussite à l’examen garantit-elle un emploi immédiat ?
Pas automatiquement. Le Royal College of Surgeons of England souligne que la réussite à l’examen ne garantit pas un emploi dans le secteur dentaire au Royaume-Uni ; vous postulez donc à des postes comme n’importe quel autre dentiste. C’est pourquoi nous planifions les examens et les démarches administratives avec vous bien à l’avance.
Comment Edumetric peut-il vous aider ?
Nous vous aidons à choisir une université proposant des études de dentisterie en anglais, à planifier votre préparation à l’ORE et, si vous le souhaitez, à organiser votre transfert vers des études en Pologne. Réservez une consultation gratuite.
À lire également : Études dentaires en Ukraine en anglais : frais, examens et exercice en France et Études de médecine en Géorgie : admission, coûts et exercice en France. Nous abordons le thème du travail au Royaume-Uni dans d’autres professions dans Exercer la médecine au Royaume-Uni avec un diplôme d’Ukraine, de Géorgie ou de Pologne et Travailler comme infirmier au Royaume-Uni avec un diplôme obtenu en Ukraine ou en Pologne. Vous trouverez toutes les universités dans le répertoire des universités .
Sources officielles
Pages officielles en anglais, consultées en novembre 2026 :
- How to apply: overseas-qualified dentist (GDC)
- Recognised overseas qualifications (GDC)
- Dentists with EEA qualifications (GDC)
- About the ORE (GDC)
- Necessary knowledge of English language for dental professionals (GDC)
- The overseas registration and LDS exams (Royal College of Surgeons of England)
- Licence in Dental Surgery: Examination Regulations 2026 (Royal College of Surgeons of England) (PDF)
Des questions sur les études à l’étranger ?
Un conseiller Edumetric vous répondra et préparera une liste d’universités avec leurs coûts. La consultation est gratuite.