Ukrainan ja Georgian hammaslääketieteen opiskelijat sekä Puolan tutkinnon suorittaneet kysyvät meiltä hammaslääkärinä työskentelystä Isossa-Britanniassa. Potilaiden hoitaminen siellä edellyttää rekisteröitymistä General Dental Councilin (GDC) rekisteriin. Puolan tutkinnon kanssa rekisteröityminen tapahtuu lähes automaattisesti, kun taas Ukrainan tai Georgian tutkinnon kanssa se edellyttää kokeen suorittamista. Kuvaamme molempia tapauksia.
Tärkeimmät kohdat yhdellä silmäyksellä
- Ukrainasta tai Georgiasta saadun tutkinnon haltijan on suoritettava ulkomaalaisten rekisteröintikoe (ORE) tai LDS-koe ennen rekisteröitymistä GDC:hen.
- Puolalainen hammaslääketieteen tutkinto on ETA-pätevyys, joka tunnustetaan lähes automaattisesti, jos se on lueteltu direktiivin 2005/36/EY liitteessä V.
- Vuonna 2023 tehdyn tarkistuksen jälkeen näitä sääntöjä jatkettiin 5 vuodella, ja GDC ilmoittaa, ettei se tiedä, mitä sen jälkeen sovelletaan.
- ORE-kokeen hakemusmaksu on 115 puntaa, osan 1 maksu 485 puntaa ja osan 2 maksu 6 967 puntaa.
- Kaikki hakijat todistavat englannin kielen taitonsa, useimmiten IELTS Academic -kokeella: vähintään 7 kokonaispisteitä ja 6,5 jokaisessa osiossa.
Kuka päättää
Hammaslääkärit rekisteröidään General Dental Councilin (GDC) rekisteriin. Useimmat henkilöt, jotka ovat suorittaneet ensisijaisen hammaslääketieteellisen tutkintonsa Yhdistyneen kuningaskunnan ja Euroopan talousalueen (ETA) ulkopuolella, suorittavat Overseas Registration Exam (ORE) -kokeen ennen rekisteröitymistä. Poikkeuksena ovat tutkinnot, jotka sisältyvät tunnustettujen ulkomaisten tutkintojen lyhyeen luetteloon, johon Ukraina tai Georgia eivät kuulu.
Ukrainasta tai Georgiasta saatu tutkinto vaihe vaiheelta
- Englanti Ennen kuin GDC antaa luvan osallistua ORE-kokeeseen, sinun on osoitettava englannin kielen taito, yleensä vähintään 7:n kokonaispistemäärällä ja 6,5:n osapistemäärällä jokaisessa osiossa saadulla IELTS Academic -tuloksella, joka on enintään 2 vuotta vanha.
- ORE-hakemus Haet GDC:ltä lupaa kokeeseen osallistumiseen. Hakemuksen käsittelymaksu on 115 puntaa.
- ORE:n osa 1 Kokeessa testataan, miten sovellat tietojasi kliinisessä käytännössä, ja se maksaa 485 puntaa. ORE:n osan 1 harjoituskysymykset ovat saatavilla oppimisalustallamme Medmigrantissa.
- ORE:n osa 2 Siinä testataan käytännön kliinisiä taitojasi, ja sen hinta on 6 967 puntaa. Sinun on läpäistävä se 5 vuoden kuluessa ensimmäisestä osan 1 yrityksestäsi, ja sinulla on enintään 4 yritystä kussakin osassa.
- Rekisteröityminen Kun olet läpäissyt ORE-kokeen, haet rekisteröitymistä GDC:hen ja maksat hakemuksesta 102,83 puntaa. Rekisteröintimaksu riippuu rekisteriin liittymispäivästä, ja GDC pyrkii käsittelemään täydellisen hakemuksen 3 kuukauden kuluessa.
| ORE-hakemus | 115 |
| ORE:n osa 1 | 485 |
| ORE:n osa 2 | 6967 |
Toinen reitti: LDS-koe
ORE-kokeen sijaan voit suorittaa Englannin kuninkaallisen kirurgien kollegion (Royal College of Surgeons of England) hammaskirurgian lisenssikokeen (Licence in Dental Surgery, LDS). Koe koostuu 3 osasta: ensimmäisen suoritat etäkoeena ja kaksi muuta osaa Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Ennen osaa 2 sinulla on oltava vähintään 1 600 tuntia kliinistä kokemusta, ja kaikki osat on suoritettava hyväksytysti 5 vuoden kuluessa. Hyväksytty LDS-tutkinto oikeuttaa sinut täysimääräiseen rekisteröitymiseen GDC:hen.
- 4 yritystä kussakin ORE:n osassa
- 5 vuotta osa 2:n läpäisemiseen ensimmäisen osa 1:n yrityksen jälkeen
- 3 osaa LDS-kokeessa, joka on toinen reitti rekisteröitymiseen
- 3 kuukautta jonka kuluessa GDC pyrkii arvioimaan täydellisen hakemuksen
Puolalainen tutkinto
Puolalainen hammaslääketieteen tutkinto on ETA-tutkinto. GDC tunnustaa tällaiset tutkinnot lähes automaattisesti, jos ne on lueteltu direktiivin 2005/36/EY liitteessä V. Jos tutkintoasi ei ole lueteltu siellä, sinun on noudatettava ETA:n ulkopuolelta peräisin olevien tutkintojen reittiä, eli suoritettava ORE- tai LDS-tutkinto.
Vuonna 2023 tehdyn tarkistuksen jälkeen näitä sääntöjä jatkettiin 5 vuodella, ja GDC ilmoittaa, ettei se tiedä, mitä järjestelyjä sovelletaan sen jälkeen. Oikeus tähän menettelyyn ei riipu kansalaisuudestasi tai asuinpaikastasi, joten myös puolalaisen tutkinnon suorittaneella Ukrainan kansalaisella on se. Tämä on yksi syy siihen, miksi jotkut opiskelijat aloittavat hammaslääketieteen opinnot Ukrainassa tai Georgiassa ja siirtyvät sitten opiskelemaan Puolaan.
Englanti
Myös EU-tutkinnon suorittaneet osoittavat englannin kielen taitonsa. Useimmiten tämä tapahtuu IELTS Academic -tuloksella, jonka kokonaispistemäärä on vähintään 7 ja jokaisen osan pisteet vähintään 6,5. GDC hyväksyy rutiininomaisesti myös muita todisteita, esimerkiksi äskettäin suoritetun hammaslääketieteen tutkinnon ohjelmasta, jossa opetus ja tentit on suoritettu kokonaan englanniksi, tai äskettäisen, jatkuvan ammatinharjoittamisen maassa, jossa englanti on ensisijainen kieli.
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Tunnustaako GDC Ukrainasta tai Georgiasta saadun hammaslääketieteen tutkinnon?
Kyllä, kun olet läpäissyt ORE- tai LDS-kokeen. Sen jälkeen haet rekisteröitymistä GDC:hen ja voit työskennellä hammaslääkärinä Isossa-Britanniassa.
Tarkoittaako kokeen läpäiseminen, että saat heti työpaikan?
Ei automaattisesti. Englannin kuninkaallinen kirurgien kollegio (Royal College of Surgeons of England) korostaa, että kokeen läpäiseminen ei takaa työpaikkaa Ison-Britannian hammaslääketieteen alalla, joten haet työpaikkoja kuten kuka tahansa muu hammaslääkäri. Siksi suunnittelemme kokeet ja asiakirjat kanssasi hyvissä ajoin etukäteen.
Miten Edumetric voi auttaa?
Autamme sinua valitsemaan yliopiston, jossa hammaslääketiedettä opetetaan englanniksi, suunnittelemaan valmistautumistasi ORE-kokeeseen ja, jos haluat, siirtymään opiskelemaan Puolaan. Varaa ilmainen konsultaatio.
Lue myös: Hammaslääketieteen opiskelu Ukrainassa englanniksi: maksut, kokeet ja laillistus ja Lääketieteen opiskelu Georgiassa: haku, kustannukset ja laillistus Suomessa. Kirjoitamme muiden ammattien harjoittamisesta Isossa-Britanniassa artikkeleissa Lääkärinä Isossa-Britanniassa Ukrainan, Georgian tai Puolan tutkinnolla ja Sairaanhoitajan työskentely Isossa-Britanniassa Ukrainan tai Puolan tutkinnolla. Löydät kaikki yliopistot yliopistohakemistosta.
Viralliset lähteet
Viralliset sivut englanniksi, tarkistettu marraskuussa 2026:
- How to apply: overseas-qualified dentist (GDC)
- Recognised overseas qualifications (GDC)
- Dentists with EEA qualifications (GDC)
- About the ORE (GDC)
- Necessary knowledge of English language for dental professionals (GDC)
- The overseas registration and LDS exams (Royal College of Surgeons of England)
- Licence in Dental Surgery: Examination Regulations 2026 (Royal College of Surgeons of England) (PDF)
Onko sinulla kysyttävää ulkomailla opiskelusta?
Edumetricin neuvoja vastaa kysymyksiisi ja kokoaa listan yliopistoista kustannuksineen. Konsultaatio on maksuton.