Z biomedycyny na lekarza: medycyna od wyższego roku za granicą

Co uczelnia ocenia w dyplomie z biomedycyny

Uczelnia nie ocenia nazwy kierunku, tylko dokumenty i przedmioty. Biomedycyna jest w różnych krajach różnie zdefiniowana, więc liczy się wykaz przedmiotów z godzinami i punktami ECTS, a nie tytuł. Medycyna w Polsce i w Gruzji to 360 punktów ECTS i sześć lat, a w Polsce co najmniej 5 700 godzin, i Dyrektywa 2005/36/WE wymaga od lekarza co najmniej sześciu lat studiów albo 5 500 godzin. Uczelnia sama sprawdza, które przedmioty z Twojego dyplomu pokrywają się z jej programem. Uczelnie z naszej oferty proszą zwykle o:

• wykaz ocen, a w UPJŠ w Koszycach także z datami zaliczeń;
• sylabusy przedmiotów z godzinami i punktami ECTS;
• dyplom i suplement do dyplomu, a tam, gdzie uczelnia o to prosi, w poświadczonej kopii (Uniwersytet Karola);
• tłumaczenia: UPJŠ przyjmuje dokumenty przetłumaczone urzędowo na słowacki lub angielski, a Tbilisi State Medical University chce tłumaczeń na gruziński poświadczonych notarialnie w dwóch oryginałach.

Biomedycyna w zasadach uczelni

Uniwersytet Karola jako jedyny z czterech uczelni poniżej podaje przykłady dziedzin bliskich biomedycynie: biologię i chemię. Pozostałe mówią o kandydatach z innych wydziałów albo z innych studiów ogólnie.

Uczelnia	Co publikuje
Uniwersytet Semmelweisa w Budapeszcie	Zasady przyjęć na rok akademicki 2027/28 dopuszczają wniosek o wyższy rok od kandydatów z ukończonym licencjatem (B.Sc.) z medycyny, stomatologii albo farmacji (lub z wyższym stopniem z tych lub pokrewnych dziedzin) oraz od osób, które studiowały za granicą w jednolitym programie z jednej z tych dziedzin. Potrzebne są oficjalny transkrypt, sylabusy przedmiotów do uznania i dyplom. Najpierw zapada decyzja o przyjęciu, uznanie przedmiotów przeprowadza się po złożeniu oferty, a rok wejścia ustala właściwy organ uczelni na podstawie uznanych przedmiotów i punktów. Prawo do wniosku nie gwarantuje wyższego roku, przyjęcie nie gwarantuje uznania żadnego przedmiotu, a jeśli uznane studia nie pozwalają na wyższy rok, można zacząć od pierwszego. Biomedycyny wśród dziedzin w tym zdaniu dokument nie wymienia; czy uczelnia uzna to za pokrewne, trzeba z nią ustalić.
MediCampus Europeo (Malta)	Przeniesienia od drugiego roku, tylko ze studiów na innym wydziale lekarskim; z wydziałów innych niż medycyna szkoła nie przyjmuje. Potrzebne są wykaz ocen po angielsku (w razie potrzeby z tłumaczeniem) i sylabus z punktami ECTS i godzinami na przedmiot.
UMCH Medical Campus Hamburg	W roku 2026/27 przeniesienie jest możliwe na lata 2–5, pod warunkiem wcześniejszych studiów na uczelni w UE (pytania i odpowiedzi uczelni). Formularz zaczyna się od pytania, czy już studiujesz medycynę. W portalu składa się wykaz ocen, opisy modułów i potwierdzenie zapisu na studia, a uczelnia z góry informuje o możliwym zaliczeniu wcześniejszych studiów. Jednorazowa opłata zgłoszeniowa wynosi 595 EUR, a rozmowa motywacyjna po angielsku jest zarazem testem wstępnym.
Uniwersytet Karola, I Wydział Lekarski w Pradze	Strona nie opisuje przeniesień na wyższe lata. Opisuje zwolnienie z pierwszej rundy egzaminu wstępnego (medycyna ogólna i stomatologia) dla absolwentów magisterskich studiów medycyny ogólnej lub stomatologii w Czechach albo równoważnych studiów za granicą, dla absolwentów akredytowanych studiów licencjackich lub magisterskich w krajach UE i OECD w określonych dziedzinach (przykłady ze strony: biologia, farmacja, chemia, weterynaria, higiena, pielęgniarstwo, zoologia) oraz dla osób z co najmniej sześcioma ukończonymi semestrami medycyny ogólnej albo stomatologii na uczelni w UE lub OECD. Potrzebne są poświadczone kopie dyplomu i suplementu albo poświadczony transkrypt. Każdy wniosek jest rozpatrywany osobno, a rundę drugą zdają wszyscy. Wśród przykładów ze strony są biologia i chemia; biomedycyny strona nie wymienia.

Zasad pozostałych uczelni z tabeli w artykule o medycynie nie przytaczamy, bo nie wiemy, czy obejmują osoby spoza studiów medycznych. W takim przypadku pytamy uczelnię o Twój przypadek.

Jeśli dopiero studiujesz biomedycynę

Dla studenta, który jeszcze nie skończył biomedycyny, zasady są inne niż dla absolwenta. MediCampus Europeo rozpatruje tylko osoby zapisane na innym wydziale lekarskim, więc student biomedycyny tam nie trafi, a formularz UMCH zaczyna się od pytania, czy już studiujesz medycynę. Zanim zmienisz kierunek, sprawdź z nami, czy składać dokumenty teraz, czy po obronie dyplomu: odpowiedź zależy od uczelni.

Ukraina, Gruzja, Polska, Karaiby i Cypr: nasza praktyka

Poza uczelniami z tabeli pracujemy z uczelniami, które przyjmują na wyższe lata osoby z innym wykształceniem. Poniżej to, co wiemy z praktyki. To nie są gwarancje: o przyjęciu i roku decyduje uczelnia.

• Ukraina i Gruzja. Absolwentów biomedycyny kierujemy tam zwykle na lata 2–4 medycyny; uczelnia decyduje po porównaniu dokumentów. Uniwersytet Medycyny i Nauk Społecznych (UMSS) chętnie przyjmuje studentów z innych uczelni i przepisuje oceny z innych kierunków.
• Polska. Absolwenci dowolnych studiów wyższych mogą ubiegać się o wyższy rok na wybranych uczelniach; każdy przypadek sprawdzamy osobno.
• Karaiby. St. George’s University pisze na stronie czteroletniego programu MD, że wymaga licencjata z wymaganych nauk ścisłych („requisite sciences”). Ścieżka sześcioletnia to czteroletni program MD plus dwa lata zajęć przedklinicznych i jest przeznaczona dla osób po szkole średniej. Każdy przypadek oceniamy osobno.
• Cypr. Przeniesienia i wyższe lata oceniamy indywidualnie.

Egzamin wstępny

Uniwersytet Komeńskiego wymaga zdania egzaminu wstępnego także od osób, które się przenoszą. Uniwersytet Karola zwalnia z pierwszej rundy absolwentów akredytowanych studiów w UE i krajach OECD w określonych dziedzinach, a rundę drugą zdają wszyscy. Jako przykłady dziedzin strona podaje: biologia, farmacja, chemia, weterynaria, higiena, pielęgniarstwo i zoologia. Biologia i chemia są wśród nich; biomedycyny strona nie wymienia, a wydział pisze, że ocenia każdy wniosek osobno.

Krok po kroku

1. Wyślij dokumenty Wyślij nam dyplom albo zaświadczenie o studiach, wykaz przedmiotów z godzinami i sylabusy. Konsultacja i ocena dokumentów są bezpłatne.
2. Wybór uczelni Z uczelni, z którymi pracujemy, wybieramy te, które mogą rozpatrzyć Twój dyplom, i mówimy, jaki rok i jakie koszty są realne.
3. Zgłoszenie Przygotowujemy wniosek o uznanie przedmiotów, tłumaczenia i terminy; tam, gdzie trzeba, także egzamin wstępny.
4. Decyzja uczelni Uczelnia uznaje przedmioty i wskazuje rok wejścia. Może też wyznaczyć dodatkowe przedmioty do nadrobienia.
5. Wyjazd Pomagamy w czesnym, wizie tam, gdzie jest potrzebna, zakwaterowaniu i podróży.
6. Studia od wyższego roku Opiekun zostaje z Tobą do dyplomu. Ta opieka jest dla studentów bezpłatna, bo sponsorują ją uczelnie, z którymi mamy umowy.

Plusy i minusy skróconej drogi

Plusy

• Jeśli uczelnia uzna przedmioty z biomedycyny, masz do przejścia mniej lat: po wejściu na trzeci rok sześcioletniej medycyny zostają Ci cztery lata, a nie sześć.
• Przedmioty, które uczelnia uzna, zostają Ci zaliczone, więc nie powtarzasz tego materiału.

Minusy

• Nie masz gwarancji roku ani przyjęcia: uczelnia może uznać mniej przedmiotów, niż liczysz.
• MediCampus Europeo nie przyjmuje z wydziałów innych niż medycyna, a Semmelweis nie wymienia biomedycyny w swojej zasadzie, więc o część uczelni pytamy osobno.
• Studia na wyższym roku nadal trwają kilka lat, więc trzeba zaplanować utrzymanie i czesne na ten czas.

Po studiach: prawo wykonywania zawodu lekarza

Gdzie możesz pracować jako lekarz, zależy od kraju, w którym kończysz studia, i od kraju, w którym chcesz pracować. W Polsce prawo wykonywania zawodu przyznaje okręgowa izba lekarska, a po studiach zdaje się Lekarski Egzamin Końcowy (LEK); kolejne kroki zależą od tego, gdzie i kiedy rozpoczęły się Twoje studia. Pytania do egzaminu LEK znajdziesz na Medmigrant, naszej platformie do nauki. Zasady dla Wielkiej Brytanii opisujemy w poradniku o pracy lekarza w Wielkiej Brytanii.

Częste pytania

Czy absolwent biomedycyny może zacząć medycynę od drugiego roku?

Tak, jeśli uczelnia uzna przedmioty z Twoich studiów i zechce Cię przyjąć na wyższy rok. W naszej praktyce absolwenci biomedycyny wchodzą zwykle na lata 2–4 medycyny. Nie ma gwarancji: o przyjęciu i roku decyduje uczelnia.

Czy mogę przenieść się na medycynę w trakcie studiów biomedycznych?

To zależy od uczelni. MediCampus Europeo rozpatruje tylko osoby zapisane na innym wydziale lekarskim, a formularz UMCH zaczyna się od pytania, czy już studiujesz medycynę. Wyślij nam wykaz przedmiotów, a sprawdzimy, które uczelnie rozpatrują takie przypadki.

Czy biologia i chemia z dyplomu zwalniają z egzaminu wstępnego?

Częściowo i tylko na niektórych uczelniach. Uniwersytet Karola zwalnia z pierwszej rundy absolwentów akredytowanych studiów w UE i krajach OECD w określonych dziedzinach, wśród których strona podaje biologię i chemię, ale rundę drugą zdają wszyscy. Uniwersytet Komeńskiego wymaga egzaminu wstępnego także od osób, które się przenoszą.

Ile lat studiów zostanie po wejściu na wyższy rok?

Tyle, ile zostało do końca programu. Medycyna trwa sześć lat, więc po wejściu na trzeci rok masz przed sobą cztery lata, ale uczelnia może dodać przedmioty do nadrobienia.

Ile kosztuje Wasza pomoc przy wejściu na wyższy rok?

Konsultacja i ocena dokumentów są bezpłatne. Cenę przeniesienia i przyjęcia na wyższy rok ustalamy indywidualnie, bo zależy od przypadku. Opieka w trakcie studiów jest dla naszych studentów bezpłatna, bo sponsorują ją uczelnie, z którymi mamy umowy.

Przeczytaj też: z farmaceuty na lekarza, z weterynarza na lekarza oraz z laboranta na lekarza. Wszystkie uczelnie znajdziesz na liście uczelni.

Oficjalne źródła

• Dyrektywa 2005/36/WE: wymagania kształcenia lekarza (art. 24)
• Uniwersytet Semmelweisa: zasady przyjęć 2027/28 (sekcja o wyższych latach)
• MediCampus Europeo: informacje dla przenoszących się
• UMCH Hamburg: wniosek o przeniesienie
• UMCH Hamburg: pytania i odpowiedzi
• Uniwersytet Karola, I Wydział Lekarski: nabór 2026/27
• UPJŠ w Koszycach: warunki przeniesienia
• Tbilisi State Medical University: proces rekrutacji
• Tbilisi State Medical University: program medycyny po angielsku (PDF)
• Uniwersytet Komeńskiego: przeniesienia
• St. George’s University: czteroletnie MD
• St. George’s University: ścieżka sześcioletnia